[휴관 재연장 공지]

광명시 내 감염 확진자 추가 발생에 따라 지역사회 감염확산 방지를 위해

3월 22일까지로 예정되었던 휴관 기간이 4월 5일까지로 연장됨을 안내드립니다.

개학 연기로 인한 돌봄 공백을 최소화하기 위해 아이돌봄 서비스는 정상 운영됩니다.

코로나19 확산을 막기 위해 가정에서도

‘사회적 거리두기’에 함께 동참해 주시길 부탁드립니다^^.

광명시 건강가정 다문화가족 지원센터는

가정의 안전과 건강을 위해 향후 변동되는 상황에 따라

적극적으로 대응할 것을 약속드리겠습니다. 감사합니다.

* 아이돌봄 서비스(02-2625-0365)

* 센터 대표전화(02-6265-1366)

[TH?NG B?O K?O D?I TH?M L?CH ??NG C?A T?M TH?I C?A TT]

?? ng?n ch?n s? l?y lan th?m nhi?u trong c?ng đ?ng

Trung T?m xin th?ng b?o k?o d?i th?m l?ch đ?ng c?a t?m th?i

t? ng?y 22 th?ng 3 t?i ng?y 5 th?ng 4

?? gi?i quy?t v?n đ? ch?m s?c tr? do l?ch khai gi?ng b? tr? ho?n

D?ch v? ch?m s?c tr? t?i nh?(아이돌봄 서비스) v?n ti?p t?c ho?t đ?ng.

* 아이돌봄 서비스(D?ch v? ch?m s?c tr? t?i nh?)(02-2625-0365)

* 센터 대표전화(S? đi?n tho?i c?a TT (02-6265-1366)

[Closed Extension Notice]

As additional confirmed infections occur,

To prevent the spread of infection in the community, the closing period scheduled until March 22.

Please note that we will be extended until April 5.

To minimize care gaps caused by school delays, 

Child services are normally operated.

* Child Care Service (02-2625-0365)

* Center Representative Phone (02-6265-1366)

[休?延期通知]

通知?着??感染患者的增多, ?防止地?社?感染?散,

?原定3月22日????延?至4月5日。

?了最小化?少因??延期而出?的照?空白, ?童照看服?(아이돌봄 서비스) 正常??。

* ?童照看服? 아이돌봄 서비스(02-2625-0365)

* 中心代表?? 센터 대표전화(02-6265-1366)